جلوگیری از صدور ممنوعیت‌های مسلمانان توسط روسای‌جمهور آینده؛ نماینده چو و سناتور کونز همکاران خود را برای معرفی مجدد قانون NO BAN رهبری کردند.
واشنگتن، دی‌سی — امروز، نماینده جودی چو (CA-28) و سناتور کریس کونز (DE) یک همکاری دو حزبی از همکاران دموکرات خود را برای معرفی H.R. 9244، قانون ضد تبعیض بر اساس ملیت برای غیرمهاجران (NO BAN) رهبری کردند — قانونی که مانع از صدور ممنوعیت‌های مسلمانان در آینده خواهد شد. قانون NO BAN، قانون مهاجرت و تابعیت را تقویت می‌کند تا تبعیض بر اساس مذهب را ممنوع کند و تعادل و نظارت را با محدود کردن قدرت اجرایی بیش از حد برای صدور ممنوعیت‌های سفر در آینده بازگرداند.
به عنوان یک نامزد ریاست‌جمهوری در سال ۲۰۱۶، دونالد ترامپ وعده داده بود که همه مسلمانان را از ایالات متحده ممنوع کند. پس از ورود به دفتر، او سعی کرد این وعده انتخاباتی را عملی کند و ممنوعیت‌هایی را اعمال کرد که به طور مکرر توسط دادگاه‌های فدرال رد شدند، تا اینکه دیوان عالی کشور با رأی ۵-۴ در نهایت نسخه‌ای از آن را تأیید کرد. به دلیل این ممنوعیت‌ها، زوج‌های متأهل نمی‌توانستند با هم زندگی کنند، والدین نمی‌توانستند با فرزندان خود زندگی کنند و خانواده‌ها نمی‌توانستند برای جشن یا عزاداری گرد هم بیایند. در حالی که دولت بایدن-هریس در روز اول خود این ممنوعیت‌ها را لغو کرد، روسای‌جمهور آینده ممکن است بار دیگر سفر به ایالات متحده را بر اساس مذهب ممنوع کنند.
نماینده چو گفت: “ممنوعیت مسلمانان ترامپ لکه‌ای نفرت‌آمیز بر روی ملت ما بود که ناشی از تعصب و اسلام‌هراسی بود و آسیب‌های دائمی به خانواده‌هایی که از هم جدا شدند، وارد کرد. من بسیار سپاسگزار بودم که دولت بایدن-هریس در روز اول خود اقدام به لغو تمام نسخه‌های این ممنوعیت کرد، اما نمی‌توانیم اجازه دهیم تعصب علیه مسلمانان یا هر اقلیت مذهبی دیگری دوباره به سیاست تبدیل شود. من به سناتور کونز و همکاران دموکرات خود ملحق می‌شوم تا بار دیگر قانون NO BAN را معرفی کنیم تا قوانین خود را به‌روز کنیم و اطمینان حاصل کنیم که روسای‌جمهور آینده نمی‌توانند افراد را صرفاً به دلیل مذهبشان ممنوع کنند و قبل از اجرای ممنوعیت‌های سفر گسترده، شواهدی از تهدیدات امنیت ملی وجود داشته باشد. من از همکاران جمهوری‌خواه خود می‌خواهم که به آزادی مذهبی احترام بگذارند و به ما در ارسال این قانون به میز رئیس‌جمهور بایدن برای امضا بپیوندند.”
سناتور کونز نیز گفت: “ممنوعیت مسلمانان رئیس‌جمهور پیشین ترامپ بی‌رحمانه و غیرسازنده بود. این ممنوعیت خانواده‌ها را از هم جدا کرد؛ منجر به بازداشت افراد در فرودگاه‌ها به مدت ساعت‌ها با دسترسی محدود به غذا، آب یا نمایندگی قانونی شد؛ و بافت اصلی آنچه که ما به عنوان یک کشور هستیم را نقض کرد. ما باید اطمینان حاصل کنیم که این سیاست بی‌معنی هرگز تکرار نشود و هیچ مقام انتخابی بر اساس ترس و تعصب عمل نکند تا بر اساس مذهب یا ملیت تبعیض قائل شود. به همین دلیل است که من قانون NO BAN را دوباره معرفی می‌کنم تا از ممنوعیت‌های سفر تبعیض‌آمیز در آینده جلوگیری کنم و اطمینان حاصل کنم که ملت ما به بالاترین آرمان‌های خود پایبند باشد.”
این لایحه شامل موارد زیر است:
– ارائه این موضوع که مفاد ضد تبعیض قانون مهاجرت و تابعیت به مذهب نیز اعمال می‌شود، همچنین به صدور ویزاها و مزایای غیرمهاجرتی؛
– الزام اینکه هر گونه محدودیت سفر اعمال شده تحت قانون مهاجرت و تابعیت باید بر اساس حقایق خاص و معتبر باشد و به گونه‌ای طراحی شود که به یک منافع دولت مهم بپردازد؛ و
– ایجاد الزامات رویه‌ای شامل اطلاع‌رسانی به کنگره در عرض ۴۸ ساعت و گزارش‌دهی دوره‌ای.
قانون NO BAN ابتدا توسط نماینده چو و سناتور کونز در سال ۲۰۱۹ معرفی شد. این لایحه در سال‌های ۲۰۲۰ و ۲۰۲۱ در مجلس نمایندگان ایالات متحده تصویب شد. در سال ۲۰۲۱، دولت بایدن-هریس بیانیه‌ای در حمایت از این قانون صادر کرد و خاطرنشان کرد که “ممنوعیت‌های قبلی لکه‌ای بر وجدان ملی ما بودند و با تاریخ طولانی ما در استقبال از مردم با تمامی اعتقادات سازگار نیستند.”
“وقتی که دولت ترامپ ممنوعیت مسلمانان را صادر کرد، بلافاصله مشخص بود که این اقدام غیرقانونی، تبعیض‌آمیز و از نظر اخلاقی ناپسند است”، گفت نماینده جریلد نادلر (NY-12)، عضو ارشد کمیته قضایی مجلس نمایندگان. “من از اینکه دولت بایدن-هریس در روز اول خود اقدام جسورانه‌ای برای لغو این ممنوعیت و reunite کردن خانواده‌ها انجام داد، سپاسگزارم، اما نمی‌توانیم ریسک احتمال reinstating این سیاست نفرت‌انگیز توسط هر رئیس‌جمهوری در آینده را بپذیریم. به همین دلیل است که من بسیار مفتخرم که به نماینده چو در معرفی قانون NO BAN ملحق می‌شوم، قانونی که نقش کنگره را در تعیین قوانین مهاجرت ما دفاع می‌کند و شهرت ما را به عنوان یک ملت فراگیر و مهمان‌نواز بازمی‌گرداند.”
“ممنوعیت مسلمانان ترامپ یک فصل شرم‌آور در تاریخ کشور ماست و در حالی که نمی‌توانیم درد و هرج و مرج ناشی از آن را پاک کنیم، می‌توانیم اطمینان حاصل کنیم که هرگز دوباره تکرار نشود”، گفت نماینده دان بیئر (VA-08). “سیاست‌های مهاجرتی تبعیض‌آمیز که افراد را صرفاً به خاطر ایمانشان از ورود به این کشور منع می‌کند، خیانت به ارزش‌های آمریکایی است و قانون ما تضمین می‌کند که هیچ رئیس‌جمهوری نتواند در آینده ممنوعیت‌های مشابهی را اعمال کند. از همکارانم می‌خواهم که از قانون NO BAN حمایت کنند و موضع آمریکا را در برابر تعصب و تبعیض مذهبی تأیید کنند.”
“ما از معرفی دوباره سیاستی که ریشه در بالاترین آرمان‌های آمریکایی از جمله برابری، آزادی مذهبی و پناهندگی از رهبران استبدادی دارد، استقبال می‌کنیم”، گفت سمایه وحید، مشاور ارشد سیاست، گروه حامی مسلمانان. “ما به وضوح نفرت، هرج و مرج و جدایی خانوادگی ویرانگری که ناشی از ممنوعیت‌های مسلمانان و آفریقایی رئیس‌جمهور پیشین ترامپ بود را به یاد می‌آوریم – اثراتی که تا به امروز حل نشده باقی مانده است. هر روز، افرادی که در جستجوی امنیت در مرزهای ما هستند، مجبور به مواجهه با موانع غیرقانونی، غیرانسانی، ناتوان‌کننده و حتی کشنده می‌شوند. با معرفی دوباره قانون NO BAN، امیدواریم که سوءاستفاده‌های تبعیض‌آمیز و بی‌رحمانه از قدرت ریاست‌جمهوری در مرزهای ما کنترل شود. از اعضای هر دو مجلس می‌خواهیم که این لایحه را به سرعت تصویب کنند.”
“ممنوعیت مسلمانان لکه‌ای بر وجدان آمریکا بود و دستور اجرایی رئیس‌جمهور بایدن که تمام نسخه‌های مختلف این ممنوعیت را لغو کرد، یک گام اولیه مهم بود”، گفت یاسمین تایب، مدیر سیاسی و قانونی، صندوق اقدام MPower Change. “برای اطمینان از اینکه جوامع ما با تهدید جدایی خانوادگی و اسلام‌هراسی ناشی از اجرای ممنوعیت‌های تبعیض‌آمیز دیگر توسط رئیس‌جمهوری آینده مواجه نشوند، کنگره باید قانون NO BAN را تصویب کند. ما از رهبری نماینده چو و سناتور کونز سپاسگزاریم و از کنگره می‌خواهیم که این لایحه را فوراً تصویب کند.”
“ما از رهبری مداوم نماینده چو و سناتور کونز در معرفی دوباره قانون NO BAN جشن می‌گیریم”، گفت راها والا، معاون رئیس شراکت‌های استراتژیک و حمایت، مرکز حقوق مهاجرت ملی. “هیچ رئیس‌جمهوری نباید اختیار بیش از حدی برای تصویب ممنوعیت‌های تبعیض‌آمیز بر اساس مذهب یا ملیت داشته باشد، مانند ممنوعیت‌های مسلمانان و آفریقایی، هرگز دوباره. ما از کنگره می‌خواهیم که این لایحه را به سرعت تصویب کند و آن را برای امضای رئیس‌جمهور بایدن ارسال کند.”
“ممنوعیت مسلمانان لکه‌ای بر تاریخ کشور ماست و خیانت بی‌رحمانه‌ای به ارزش‌ها و تعهدات اخلاقی ما بود”، گفت نورهین شاه، معاون مدیر امور دولتی و سیاست برای مهاجرت، اتحادیه آزادی‌های مدنی آمریکا. “ما از معرفی دوباره قانون NO BAN استقبال می‌کنیم و از کنگره می‌خواهیم که این قانون حیاتی را تصویب کند. نژادپرستی و نفرت ضد مسلمان جایی در کشور ما ندارد و وقت آن است که قوانین ما این موضوع را منعکس کنند.”